【資料圖】

“里面有一些驚喜……”AkivaGoldsman在最新一期的《星際迷航：奇怪的新世界》第二季中告訴SFX雜志(該雜志的封面是該劇)。幸運的是，對于我們當中所有喜歡劇透的人來說，他并沒有放棄任何重大的事情。“是的，第二季中有更多的戈恩，”他很高興地透露。

“我認為最大的波動之一就在那里，對吧?”當SFX試圖推動更多暗示和戲弄時，他笑了。“我們與LowerDecks進行了一次跨界合作，這很有趣。我們玩得很開心，并與另一部劇中的大家庭一起工作，無論是在鏡頭前還是在鏡頭下。當然，喬納森·弗雷克斯(JonathanFrakes)執導了這部電影。所以在很多作品中那一集就像是《星際迷航》的大熔爐。還有更多，但我無法劇透……”

我們告訴高斯曼，弗雷克斯今年早些時候確實在SFX中透露了動畫和真人劇集的細節。“事情是這樣的：喬納森永遠不應該擁有國家機密。喬納森不會告訴你任何事情。我會說這是因為你可以讓他喝酒，但實際上，不需要這樣做。我會說你知道這一集有完整的動畫片段。但這一集的英雄部分是在奇異新世界宇宙中的企業號上。

“是的!”高斯曼笑了。“是的!將動漫與非動漫融合起來也很困難，因為它們在色調上是不同的。真的，這要歸功于Tawny[Newsome，飾演Mariner]和Jack[Quaid，飾演Boimler]，因為你扮演角色的方式動畫中的角色和真人中扮演角色的方式需要不同的水平、不同類型的表演調制。你可以使用不同的工具——人臉的肌肉數量，與絕對缺乏細節的動畫相比。一張憔悴的臉，尤其是我們在下層甲板上的做法。想想這會如何改變情感的表現。

“這只是一個例子，說明你在配音室里的表演與你在銀幕上的表演有多么不同，”他繼續說道。“這確實是翻譯，比我想象的我們任何人都多。我們在劇本階段就發現了這一點，因為我們的編劇，我們在《星際迷航》節目中彼此距離很近，對吧?

“所以邁克·麥克馬漢就在這件事上與我們站在一起，我們將與他們的動畫人員和動畫工作室合作，”他說。“我們有一些編劇曾在下層甲板上工作過，我們會寫這些奇怪的新世界部分，并嘗試將它們組合在一起，但你不能完全做到這一點。它必須找到這一集的基調，這兩者兼而有之，而不是比讓它完全是下層甲板的基調或完全是奇怪的新世界。以一種奇怪的方式使用奇怪的新世界更容易，因為我們在城鎮里跳來跳去。這很有趣，但我認為比我們更具挑戰性思想出發了。”

《星際迷航：奇異新世界》將于6月15日起在派拉蒙Plus上播出。這只是我們采訪的一個片段，可在最新一期的SFX雜志中找到，該雜志的封面是《奇異新世界》第二季，并且從5月17日星期三起可在報攤上購買。欲了解SFX的更多信息，請訂閱時事通訊，將所有最新獨家內容直接發送到您的收件箱。

關鍵詞